Никогда не думал, что в Америке так много наших соотечественников! В Филадельфии русскоговорящая община, например, является третьей по численности.
Во всех крупных городах есть целые «русские» районы со своими магазинами, ресторанами и клубами. В нашем Блумингтоне (население менее 70 тыс.) тоже есть своя русская культурная ассоциация. Каждый четверг мы смотрим советские и российские фильмы, по выходным ходим на каток или организуем вылазки на природу. Общаемся, естественно, на родном языке. Иногда мне даже кажется, что мой английский за время прибывания в Америке существенно ухудшился.
Национальный состав «русских» зависит от региона. Так, в Калифорнии мне чаще других попадались армяне и украинцы. На Мидвесте много россиян, азербайджанцев и украинцев. На восточном побережье представлены все, но чаще других здесь можно услышать характерный одесский говор.
Один знакомый химик, выпускник МГУ, рассказывал, как они проводили встречу выпускников химического факультета в… Орландо. Неудивительно: 80% его сокурсников осели в Америке. Приехавший из России физик рассказывал другую историю: собрались на конференции в Америке его коллеги. Познакомились, посмотрели друг на друга, и кто-то предложил: мужики, а давайте на русском общаться — ведь проще же!
Много в Америке некоммерческих организаций, основанных нашими соотечественниками. Есть даже Союз ветеранов войны и труда, в котором состоит немало участников Великой Отечественной. В Нью-Йорке, Сан-Франциско, Филадельфии, Лос-Анжелесе и других крупных городах есть русские театры, музыкальные группы, танцевальные коллективы. На ежегодный фестиваль «Русская Мозаика» в Филадельфии съежаются гости со всего восточного побережья Америки. Весь день город отдан на растерзание русским!
Но больше всего меня поразило другое. Однажды, гуляя по национальному парку в Индиане, мы наткнулись на старое заброшенное кладбище. Половина надписей на могильных камнях были высечены либо на русском языке, либо содержали фамилии Ivanov, Petrov и пр. Как оказались русские в Индиане в 19 веке – для меня загадка.
