В конце прошлого года я уже писал про то, что Северная Ирландия, оставив в  прошлом тридцатилетний период насилия (см. The Troubles), становится одним из интереснейших направлений для образовательного туризма. И вот пришло время снова вернуться к этой теме, чтобы печальные сообщения последних дней о новых убийствах британских солдат и полицейских в Северной Ирландии не поставили крест на этом направлении для российской аудитории.

Дело в том, что СМИ, жадные до любых сюжетов о насилии, воспринимают случившееся никак иначе чем «возвращение ИРА». Однако свидетельства самих северо-ирландцев дают возможность увидеть совсем другую картину. Вот что сообщает Paul McMullan из языковой школы IH Belfast:

Принимая во внимание, что в настоящее время Вы, возможно, рассматриваете возможность поездки в Белфаст и Северную Ирландию, я хотел бы подтвердить, что Белфаст остаётся одним из самых безопасных мест в Соединённом Королевстве и во всём мире. Недавние нападения были осуществлены небольшой группой людей, не имеющих абсолютно никакой поддержки, они было осуждены всеми политическими партиями и обществом в целом.

Им вообще не стоило бы уделять столько внимания — в отличие от телевидения, наша жизнь не была совершенно никак затронута этими событиями. Никто из наших студентов не волнуется из-за того, что он находится здесь — ведь все видят, что повседневная жизнь в Белфасте никак не изменилась. Не может быть и речи ни о каком возврате к временам The Troubles, за исключением достойного сожаления преступления, которое скоро останется в прошлом.

В любом обществе есть преступники и даже после этих убийств Северная Ирландия остаётся по результатам опросов намного более безопасным местом чем другие регионы Великобритании и Ирландии. Эти преступления привлекли так много внимания СМИ именно потому что многие страны рассматривают Северную Ирландию как успешную модель для своих собственных процессов общественного примирения.

Мы надеемся что люди смогут разобраться в реальной ситуации и не станут отвергать Белфаст и Северную Ирландию как возможное направление для своих путешествий.

Согласны с Paul McMullan и иностранцы, которые имеют возможность видеть ситуацию со стороны. Например, наш бывший соотечественник Виктор Калашников в своём блоге говорит:

Ирландия, как и любой фрагмент в бесконечной европейской мозаике, — уникальна. В том смысле, что у нее своя предыстория войн, чужеродного владычества, борьбы за национальное освобождение, кровопролитий, подвигов и измен. Никто ни о чем не забыл — просто история не должна мешать устраивать жизнь и вносить вклад в общее дело сегодня. Политическая культура современной Европы на практике признает и приемлет тех, с кем нельзя не считаться, кто эффективен, договороспособен и вписывается в глобальные интересы Запада. К таким партнерам никакие ярлыки просто не прилипают. А борьба исторических мифов — это дело частное и локальное.