В августовском номере журнала «Карьера» — новые материалы по образованию за рубежом, причём, большинство из них являются продолжением ранее поднятых тем. Очередной обзор стипендиальных и грантовых программ на это раз посвящён стипендиям, которые предоставляет российским студентам Германия. Также в журнале — долгожданный отчёт студента-магистра берлинского Университета Гумбольдта. Со времени последнего мартовского репортажа «наш человек» в Берлине успел сдать сессию, подтянуть немецкий язык с тандем-партнёром, сменить общежитие на квартиру и насладиться летом культурной жизнью города, в том числе околофутбольными страстями. Также в августовском номере журнала «Карьера» — продолжение серии «МВА глазами поступивших». Три российских студента зарубежных бизнес-школ — IESE Business School, Chicago Business School и Columbia University Graduate School of Business — рассказывают о том, почему решили получить степень МВА, как выбирали школу и о процессе поступления. Ещё одна статья из «Карьеры» — для тех, кто подумывает об участии в программе Au Pair. В материале описывается история программы, кто может стать её участником, каков круг обязанностей помощника в иностранной семье и что ему за это полагается. На закуску — выдержки из отзывов бывалых: от «Ко мне относятся, как к прислуге, слова человеческого не скажут» до «Семья замечательная, с ними душевно, как дома, среди родных».