Мы предлагаем вашему вниманию уникальную информацию, которая поможет вам лучше подготовиться к поездке за рубеж на языковые программы. Если у вас нет частой практики заграничных поездок, то в процессе сборов, прохождения границы, обучения, проживания у вас могут возникнуть некоторые проблемы или недоразумения, которых можно избежать, если заранее прочитать наши советы. Нашими советами могут воспользоваться не только дети, но и люди зрелого возраста, впервые решившие посвятить свой отпуск совершенствованию иностранного языка.

ДОКУМЕНТАЦИЯ

Совет 1. Наличие обязательно: действующий загранпаспорт; авиабилеты туда и обратно; если учиться едет ваш несовершеннолетний ребенок, нотариально заверенное разрешение родителей на его самостоятельный выезд за границу, страховой полис.

Совет 2. Наличие рекомендовано: нотариально заверенная копия загранпаспорта; студенческий билет (если есть) и/или фотографии для студенческой карты, которую оформят в языковой школе и по которой предоставляются льготы на проезд в общественном транспорте, посещение музеев и т.д.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Совет 3. Собирая чемодан, учитывайте климат места учебы и помните, что в основном потребуется демократичная и комфортная одежда, удобная и прочная обувь.

Совет 4. Не забудьте про вещи для «особых случаев»: для посещения театра, дискотеки, пляжа, для занятий различными видами спорта, пикников, походов и пр. Полезными будут пляжная сумка и полотенце, шляпа или бейсболка, кроссовки, вместительный рюкзак.

Совет 5. Постельным бельем и полотенцами, скорее всего, обеспечат, но о шампуне, мыле, зубной пасте, щетке и расческе нужно позаботиться самому.

Совет 6. Чтобы запечатлеть яркие моменты отдыха и учебы, понадобятся фотоаппарат, несколько пленок и комплект запасных батареек.

Совет 7. Для учебы совсем нелишними будут тетрадь или блокнот, ручки, карманный словарик и … будильник, чтобы не проспать занятия.

Совет 8. Если вы в качестве варианта размещения выбрали host family, прихватите несколько сувениров для будущих «родственников». Небольшие подарки помогут в установлении теплых отношений с ними с первых минут знакомства. Рекомендуем захватить пару коробок шоколадных конфет с русской символикой и другие сувениры, например матрешки, брелки, значки и т.п.

СВЯЗЬ

Совет 9. Если ваш ребенок берет с собой мобильный телефон, заранее узнайте у вашего оператора условия предоставления услуг по роумингу (минимальный баланс, способы пополнения счета и т.д.). Как правило, каждый оператор заключает договор о роуминге с несколькими местными сетями. Получив информацию о тарифах, вы сможете выбрать наиболее экономный вариант. Объясните ребенку, как «ловить» нужную сеть. Если срок учебы превышает месяц, целесообразно подключить телефон у местного оператора. Цены и условия можно узнать заранее через интернет.

Совет 10. «Быть на связи» можно И без мобильного телефона. Обычно телефон принимающей семьи не разрешается использовать для исходящих международных звонков, зато входящие не запрещены. Дешевле звонить с телефона-автомата по карточке или за счет вызываемого абонента. Как это сделать, а также все необходимые коды, лучше узнать заранее.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАЧАЛО РАБОТЫ

Совет 11. Четко сформулируйте цель поездки: на первом месте ― учеба, отдых ― на втором. И положительно настройтесь на получение максимальной пользы именно от предстоящего обучения.

Совет 12. Занятия предваряет тестирование, по результатам которого студентов в зависимости от их знаний распределяют по группам. От этого зависит целенаправленность и результативность дальнейшего обучения.

Совет 13. Ознакомьтесь с правилами школы и следуйте им. Сразу соберите информацию об услугах (центр для самостоятельных занятий, библиотека, мультимедийный центр и т.п.), правилах их предоставления (обычно ― небольшая залоговая сумма) и пользуйтесь ими «на все сто».

Совет 14. Не бойтесь говорить неправильно и не стесняйтесь переспросить, если вы чего-то не поняли. Старайтесь использовать каждую минуту для языковой практики. Желательно, чтобы ваш ребенок был активным и общительным как на занятиях, так и в семье.

Совет 15. Помните, что сам учебный процесс отличается от привычных российскому студенту уроков иностранного языка. На занятиях, как правило, царит демократичная атмосфера ― общение педагога со слушателями довольно свободное. Но домашние задания существуют и их необходимо выполнять.

Совет 16. Обмен валюты. Порекомендуйте ребенку сразу по прилету обменять небольшую сумму в аэропорту ― там, как правило, курс невысокий. Обычно «учебные» рейсы приходятся на выходные, а в это время банки закрыты. Лучше если вы найдете время и поменяете небольшую сумму в валюте той страны, в которую вы въезжаете.

Совет 17. Карманные расходы. Детям обычно рекомендуется дать с собой денег из расчета $100 на неделю или эквивалент местной валюты. Можно договориться, что вся сумма будет храниться в сейфе, а деньги ребенку будет регулярно выдавать сотрудник школы или принимающая семья.

Совет 18. Пластиковая карточка. Вы можете завести на имя ребенка карточку, привязанную к вашему счету, и пополнять ее по мере необходимости.

Совет 19. Досуг. Важно заранее поинтересоваться программой досуга, которую предлагает школа, с указанием мероприятий, включенных в стоимость. Эта информация дает возможность планировать дополнительные расходы на те экскурсии и мероприятия, которые студент хотел бы посетить по собственному желанию.

Совет 20. Питание. Подготовьтесь к тому, что питание в стране, куда отправляется студент, может сильно отличаться от привычного. Вспомните, что едете не питаться, а учиться. На завтрак, скорее всего, предложат несколько тостов с маслом и джемом, кукурузные хлопья с молоком и булочку к чаю или кофе. На обед дадут сэндвич, яблоко или вместо яблока шоколадку. Над вами не издеваются! Здесь так принято. Если вам этого явно недостаточно, готовьтесь к тратам по крайней мере на фаст-фуд.

Совет 21. Проезд. Если ребенок будет регулярно пользоваться общественным транспортом, объясните ему, как приобрести проездной билет, по возможности ― льготный (студенческий или школьный). Проездные различаются по зонам, видам транспорта и сроку действия. Это весьма ощутимая экономия. К тому же в некоторых городах по единому проездному можно получить скидки на посещение музеев, выставок и прочих интересных мест. Не забудьте взять фотографию Зх4 для проездного. Приобретите карточку ISIC. Она даст скидки в музеях, культурно-досуговых центрах, в некоторых странах ― скидки на проезд.

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Совет 22. К вещам вашего ребенка пришейте бирки с его именем.

Совет 23. Не забудьте положить в чемодан солнцезащитный крем и очки, а также одежду и обувь на случай резких изменений погоды, зонт.

Совет 24. Настоятельно рекомендуется взять с собой индивидуальную миниаптечку: средства от простуды, пластырь, таблетки от «морской болезни», лекарства от аллергии или других заболеваний, которым подвержен ваш ребенок.

Совет 25. Обязательно отметьте, есть ли у вашего ребенка на что-то аллергия (например, на домашних животных или рыбу) или если он вегетарианец.

Совет 26. Накануне отъезда постарайтесь выспаться, проверьте, все ли вещи, документы и деньги вы положили.

Совет 27. В аэропорт выезжайте из расчета, чтобы быть там за 2 часа до рейса. Если едете на машине, заранее изучите маршруты объезда на случай «пробок».

Совет 28. В аэропорту все документы держите при себе и в ручной клади, которую ребенок возьмет с собой в самолет, но никогда не сдавайте их вместе с багажом: багаж нередко теряется. Также в ручную кладь положите ценные и хрупкие вещи (фотоаппарат, очки, плеер и т.п.). Паспорт, билет, нотариально заверенное разрешение родителей на выезд для тех, кому нет 18 лет, а также приглашение и адрес принимающей семьи держите в одном файле. Эти документы понадобятся вам при пересечении границы.

Совет 29. Не скупитесь на трансфер. Казалось бы, совсем не сложно, имея на руках схему метро и адрес принимающей семьи или резиденции, добраться туда самостоятельно, но усталость, смена часового пояса, волнения дают о себе знать, перспектива дополнительной концентрации внимания не радует, особенно если уровень языка не очень высокий, и в большинстве случаев все заканчивается желанием взять такси.

Совет 30. Обяжите ребенка всегда держать при себе телефоны местных экстренных служб и справочной, а также номер телефона и адрес принимающей семьи, имена и координаты сотрудников школы и образовательного агентства в России. Эта же информация должна быть и у вас.

Совет 31. Если есть такая возможность, посоветуйте ребенку хранить документы, деньги и ценные вещи в школьном сейфе и никогда не носить с собой паспорт, авиабилет и много наличности: на занятиях и экскурсиях они не пригодятся, а вот оказаться без них можно легко. Тогда вся оставшаяся поездка будет потрачена на визиты в полицию, консульство, восстановление документов.

Совет 32. Объясните своему ребенку, как вести себя в принимающей семье: по возможности развернуто и открыто отвечать на вопросы, улыбаться, не опаздывать к столу, спрашивать разрешения на то, чтобы воспользоваться телевизором, стиральной машиной, телефоном, сообщать о своих планах, звонить, если задерживаешься, придерживаться «хозяйских» правил, даже если они кажутся странными .

Совет 33. Практически в любом городе есть кварталы, посещение которых небезопасно. Посоветуйте ребенку узнать их расположение и обходить стороной, да и в целом ― не рисковать.

ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ, СПОСОБЫ ИХ ПРОФИЛАКТИКИ И УСТРАНЕНИЯ

Совет 34. Вас не встретили в аэропорту. Возможно, нужно лишь повнимательнее оглядеться, чтобы обнаружить встречающего. Если вы его все-таки не видите, не спешите сразу уезжать, подойдите к информационной стойке и дайте объявление. Если же и эта попытка не увенчалась успехом, обязательно свяжитесь со школой и принимающей семьей.

Совет З5. Группа, куда определили вашего ребенка, не соответствует его уровню знания языка. Если ваш сын или дочь чувствует себя в группе «белой вороной», ему (ей) нужно немедленно обратиться к директору по учебной части. Он должен помочь подобрать группу соответствующего уровня.

Совет 36. Утеря загранпаспорта. Для облегчения процедуры его восстановления перед отъездом сделайте нотариально заверенную копию действующего загранпаспорта, обязательно возьмите ее с собой и положите отдельно от самого паспорта. Родителям советуем также сделать ксерокопию авиабилета, страховки и визы и оставить у себя дома.

Совет З7. Потерянные вещи. Если ребенок что-то забыл в школе или на ее территории, он должен обратиться к координатору или руководителю группы.

Совет 38. Болезнь или несчастный случай. Приобретите соответствующие страховки и выясните, какие расходы они покрывают и на какие случаи распространяются.

Совет 39. Проблемы с принимающей семьей. Если возник конфликт, необходимо обратиться к сотруднику школы, отвечающему за размещение. При наличии достаточных оснований студент имеет право поменять семью.

По материалам журнала «StudyIN».